カテゴリー 【読書 】
2006-09-05 Tue
【蝉しぐれ】藤沢周平、読了。
１９８８年に単行本になっているので割と新しい小説なのですね。
もっと昔の小説かと思っていました。
あまり時代劇は見ないのですが（好きですけど）ＮＨＫで放映されたときは欠かさず見てしまいました。これが昨年のことかと思っていましたが調べると２００３年！そういえば映画化されたのさえもう昨年のことなのですね。
なんと早いこと、まるでト書きのように時が過ぎますね。
映画は見に行ってません。同じ演出家なのですが、キャスティングに異議があって、もうひとつ気乗りしませんでした。
本を読んだのを契機にＤＶＤでも借りてみましょうか。
どちらかといえばＮＨＫの方をもう一度見たい気がします。
ＮＨＫの方、結構原作に忠実に作っています。
これを映画、２時間少々にまとめられると「ゲド戦記」のように、ちょっと無理があるのではないでしょうか。あまり期待していません。
牧文四郎 市川染五郎
小柳ふく 木村佳乃
という主役も抵抗あったのですが、
重要な、牧の友人役がどうしてこのキャスティングなのでしょうか。
島崎与之助 : 今田耕司
小和田逸平 : ふかわりょう
ＮＨＫの方の配役は逆に知らない人が多かったのでけっこうイメージがはまってしまいました。
特に文四郎役の内野聖陽が良かったですね。
秘剣村雨の見せ方だけリアリティのない演出でした。
原作では全貌こそ描写してませんが、体系的現実的な武術として描写されています。今の人にインパクトを持って見せるのはこうするしかなかったのか？な。
原作に関しては何も言うことはありません。
内容をなぞることもしたくはありません。
再現するとしたら、原文のままで表現するしかありませんので。
